S. Martinho e a lenda

 

 

 

 

 

S. Martinho e a lenda

Martinho de Tours nasceu no século I onde é agora a Hungria, mas foi criado em Itália com a sua família pagã. Mais tarde converteu-se ao Cristianismo, fundou um mosteiro perto de Tours, pregou a fé católica em França e foi Bispo de Tours.

O "verão de S. Martinho"

Para além disso, Martinho foi membro da guarda imperial francesa. Numa das rondas, em noite de tempestade, viu um mendigo seminu. Para o agasalhar, cortou o seu manto com a espada e deu-lhe metade - nesse momento, a tempestade desapareceu e o sol brilhou durante três dias. A partir dessa altura, perto do dia 11 de novembro, o tempo chuvoso e frio abranda, dando origem a dias quentes, como se fossem de verão.

A tradição

Em dia de S. Martinho, faz magusto e prova o teu vinho

Todos os anos, no dia 11 de novembro, celebra-se o dia de S. Martinho. Em Portugal faz-se uma festa em que se assam castanhas.

Esta festa remonta a um antigo ritual de comemoração do Dia de Todos os Santos, onde se acendiam fogueiras e se assavam castanhas para as colocar numa mesa, à meia-noite, para os mortos da família as comerem.

É também nesta altura que se bebe água-pé* ou jeropiga* e se prova o vinho novo, como confirma o ditado «no dia de São Martinho, vai à adega e prova o vinho». Até porque, antigamente, havia legislação municipal que proibia a venda do vinho novo antes do S. Martinho.

Ainda, em muitas regiões, esta festa está associada à matança do porco como se pode confirmar pelo ditado: «No dia de S. Martinho, mata o teu porco e prova o teu vinho».

* Para a água-pé deita-se água no “pé” ou no bagaço das uvas, depois de ser espremido; a jeropiga é um vinho doce, produzido em Trás-os-Montes, que leva vinho mosto, aguardente de bagaço e canela em pau.

Diga-nos como é que se festeja o S. Martinho na sua localidade!

 Siga a Panela de 3 Pés no Facebook e no Instagram para não perder pitada!